コンスタンティン

こんにちは。

年末いかがお過ごしでしょうか。

年末も映画を見ております。

今回はコンスタンティンという宗教もの？の映画を見たので記録します。

監督：フランシス・ローレンス

出演：キアヌ・リーブス

レイチェル・ワイズ

ティルダ・スウィントン

キアヌ・リーブスの喫煙姿が渋くて、吸いたくなりました。

僕はたまに吸う程度です。(余計な事でした。)

喫煙協会みたいなところから苦情来なかったかと気になりました。

でもタバコ吸う人ってなんか仕事できるって感じがします。

僕の周りにいるデキるひとはスモーカーが多いです。

適度にリラックスすることで効率アップするんでしょうか。

キアヌの次に目立ったのがガブリエルを演じていたティルダ・スウィントンでした。

まさに堕天使って感じで。

マトリックスとは違う感じでした。

タバコが吸いたく、なってきました。

皆さん、良いお年を！

インセプション

こんにちは。
今回はインセプションをBlu-rayで鑑賞しました。
今更ですが、Blu-rayってすごくきめ細かな映像でいいですね。
４Ｋテレビなども販売されてますが、Retinaのテレビバージョンと思っていいのでしょうか。
４Ｋでプレイステーション４FFXVをしたらどんな感じになるんだろう、少し楽しみです。

監督

クリストファー・ノーラン

出演

レオナルド・ディカプリオ
ジョゼフ・ゴードン=レヴィット

エレン・ペイジ

他

インセプションは、夢の中で物語が進んでいきます。
なんだか少し複雑な内容でした。
マトリックスになんか似ているような感じでした。

確かに夢の中で夢を見るのって、あり得そうな話です。

もしこの現実だと思っているこの世界が本当は夢かもしれない。

というようなことを、中学生の頃たまに考えることがありました。

ゼルダの伝説夢見る島、というゲームソフトも思い出しました。

僕ははじめてゲームで感動の涙を流したタイトルです。

渡辺謙も出演しており、日本も出てきて、面白かったです。

義理の兄が行方不明のレオ様ですが、今後の活躍にも期待したいです。

ストロベリーナイト インビジブルレイン

監督：

左藤裕市

主演：

竹内結子

西島秀俊

大沢たかお

こんにちは。

今回はじめて邦画をレンタルしました。

小説を読んだので…と思って観てみたら、全然違う内容の話でした。

この間テレビで放映していたジェネラルルージュとは異なる竹内結子の演技は新鮮でした。

知り合いにああいう性格の人がいて、その人を思い出しました。

美人だなあ、と思いました。
演技も上手いです。

そして、大沢たかおの演技に魅了させられました。

西島秀俊も姫川主任を思いやるその心にはグッときましたが、最後に交わす言葉の意味がよくわかりませんでした。

雨が全体的に多く、ストロベリーナイトはこんな感じで暗い雰囲気で観せるのかな、と思いました。

少しセブンに似た印象を持ちました。

なかなか邦画もいいな、と思いました。

The motor cycle diaries

こんにちは。

今回は、The motor cycle diariesという映画を見ましたので、記述します。


 
監督：ウォルター・サレス
出演：ガエル・ガルシア・ベルナル

チェ・ゲバラというキューバ革命の一人者が主人公です。
そのゲバラを演じるガルシアさんという俳優と、共に行動する生物学者が良かったです。アメリカンバイクが欲しくなりました。
途中から、バイクは出てこなくなってしまうのが、少し残念でした。

そもそもチェ・ゲバラって誰で何をしたのか詳しく知りません。

なので調べてみました。

まとめ

チェ・ゲバラはアルゼンチン生まれの革命家でキューバ革命の指導者である。
Wikipediaで写真を見たのですが、なかなかのイケメンである。

学生の頃は医学を学んでいる。

グアテマラで起きていた革命に影響を受ける。
キューバのフィデル・カストロに従事し、ナンバー２になる。

そもそもなぜキューバ革命が起きたのでしょうか。

↓↓↓

独立間もないキューバをアメリカは狙っており、キューバ共和国憲法でアメリカによる優待制度が敷かれた。

当時のキューバはアメリカに牛耳られていた。国民の多くは農作物を育てて生計を立てていた。

このようなアメリカの強い影響のもと、政府を倒して新しい体制を目指したのがキューバ革命？

もっと深そうですが、スマホからの投稿なので今回はこれくらいにしておきます。

どなたかキューバ革命、チェ・ゲバラについて詳しい方がいらしたら教えてください。

今回は感想のみにします。

Intachables 邦題：最強の二人

Intachables

こんにちは。

ブルーレイディスクを借りてきました。

最強の二人という邦題です。

ヒューマン系で久々に僕の好みの映画でした。



 最強の二人
監督：エリック・トレダノ、オリヴィエ・ナカシュ

事実を題材にした映画に、結構弱いです。

オマール・シーという俳優（コメディアン？）がとても陽気な雰囲気で、観てると元気が出てきました。

france-jp.netのページに、予告編がフランス語で書いてありました。

音楽が独特で、聴き入ってしまいました。

オマール・シーの演技で爆笑するシーンがあり、オペラだったかな、を見に行き、その芸術的思想がわからずに大笑いするシーンがあるのですが、僕もその様子を見て爆笑してしまいました。

エンドロールの前に実際の本人映像があり、感慨深くなりました。

もう一度観たい作品の一つです。

Go Fast 邦題：ゴー・ファースト 潜入捜査官

go fast

こんにちは。今回は、日本では2008年公開のGo Fastというフランス映画を記録します。

監督 オリヴィエ・ヴァン・ホーフスタッド
脚本 ビビ・ナセリ
ジャン＝マルク・スヴィラ
エマニュエル・プレヴォスト
音楽 アレクサンドル・アザリア
アゴリア
撮影 ジャン＝フランソワ・エンジェン

主演のロシュティ・ゼムという俳優さんがかっこよかったです。

ヒロインの女の人は、とちゅうまで、なぜ、こんな美女が悪役なんだと思っていたら、実は味方だったというオチでした。

各キャストとも顔立ちが印象的なキャストだと思いました。

そして、登場する車が良いと思いました。ポルシェにアウディ、BMWにアルファロメオ。

内容は敵討ち、だと思います。

フランス語は英語よりも聞きやすいです。それは、日本語と同じモーラ拍言語だからでしょうか。

フランス映画は時々見ますが、第一回目はgo fastでした。時間も90分くらいで、サラッと見れるし、内容も僕的には良かったです。

The Note Book ：邦題 君に読む物語

The Note Book

監督：ニック・カサデヴェス
出演者：ライアン・ゴズリング、レイチェル・マクアダムス










こんにちは。

以前に観た、君に読む物語、を記録します。

出演者が美男美女でした。

ノアが　
What do you want!!を連呼する場面が一番印象に残っています。

そして、感動したセリフは以下のセリフです。

i am no one special, just a common man with common thoughts. i've led a common life. there are no monuments dedicated to me, and my name will soon be forgotten. 
but in one respect, i've succeeded as gloriously as anyone who ever lived. i've lived another with all my heart and soul, and for me, that has always been enough.

観たのはだいぶ前なので、ハッキリと内容を思い出せないのがモヤモヤします。
もう一度ゲオで借りてこようと思います。

After Earth

After Earth

こんにちは。

今日は、以前、劇場に観に行ったAfter Earth の映画のレビューがmixiの日記にあったので、ここでも書いておこうと思います。

僕が観に行った日は、mixiの日記から考えると2013年７月６日だと思われます。

出演しているのはウィルスミスと、その実子であるジェイデンスミスです。

Wikipediaでジェイデンスミスの画像を見ましたが、父親そっくりで驚きました。

この作品、原作もウィルスミスなんですね。あとから知りました。

ストーリー的にはありがちなSF映画という感じを受けました。

親子関係がテーマでしょうか。

見所に感じたのは、常に敵に狩られる、という緊張感漂う世界観と、圧巻な映像美だと思います。

なぜこの映画をウィルスミスが書いたのか考えてみました。

ウィルは、息子に自分を超えてほしいという願いがあるのではないでしょうか。

映画にもそのような描写があるように思えます。

印象に残った台詞は、ウィルスミスの台詞です。

"Good boy, good boy, good boy."

この台詞が印象的でした。

直訳してしまえば、「いい子だ、いい子だ、いい子だ。」でしょうか。

「よくやった。」とも訳せるでしょうか。僕はプロの字幕翻訳家ではないので、プロの方はどのように訳すのか気になりました。

なんだか、いい日本語が思いつきません。

天使と悪魔

こんにちは。

今日は、トムハンクス主演の、天使と悪魔、をレビューします。

まずは基本情報から。

原作：ダンブラウン著のangel  and demon
出演者：トムハンクス、アイェレットゾラー

監督：数人いるのかな？？

ジャンル：ミステリー、サスペンス

ネタバレは控えたいので、感想を書きます。

前作のダヴィンチコードの続編と捉えていいでしょう。

相変わらず、トムハンクスの英語は独特な感じを受けました。

フィクションとノンフィクションが少し混ざった感じを前作のダヴィンチコードでは感じましたが、天使と悪魔では、フィクションよりかな、と思いました。

最近、バチカンでコンクラーべという教皇を決める選挙がありましたが、そのコンクラーべが出てきました。

現在の教皇は、初の南米出身、アルゼンチン出身のフランシスコです。

ダヴィンチコードの方は、原作を読んだのですが、「これは史実なのでは」と思ってしまうほどリアルでした。

今回観た天使と悪魔でも前作同様、イタリアやバチカンの街が舞台であり、前作のダヴィンチコードよりは範囲が狭く感じました。

ダヴィンチコードではフランスも登場したような記憶があります。

どこまでがフィクションなのか、教会やキリスト教に詳しくない僕には、その線引きが難しい作品でした。

でもキリスト教って、イエスキリストが生まれてから？？だいたい2000年くらい続いているんですよね。

以前、邦題『ザ ウォーカー』原題はthe book of Eli という聖書を題材にした映画を見ましたが、それだけ人類に影響を及ぼしていることがわかります。

ちなみに僕は、特に熱心に信仰している宗教はありませんが、もしキリスト教を進行していたら、もっと信仰心があって筋の通った人間になっていたかもしれません。

というのは余談でした。

キリスト教にも幾つかの宗派があるのは知っていますが、いくつくらいあるのでしょう。

僕が世界史で習ったのを思い出してみると、

アリウス派、アタナシウス派、カトリックも宗派なのでしょうか。プロテスタント。

もっとありますよね。

別の機会に宗派をまとめてみます。

ということで、次回はキリスト教の宗派をまとめます！

今日は徒然なるままに連ねてしまいました。

天使と悪魔、伏線というか、そうだったの？みたいなことが2、3回あって面白かったです。

The Social Network

The Social Network



こんにちは。

Facebook創設者のお話。
主役のJesse Eisenbergという俳優の雰囲気が二枚目な感じでした。


スクリプトがWebにありました。
http://flash.sonypictures.com/video/movies/thesocialnetwork/awards/thesocialnetwork_screenplay.pdf

あとでセリフチェックしたいです。

後半の方で「あなたは悪いやつじゃない、そう振舞ってるだけ」みたいなセリフがお気に入りです。

この映画、かなり早口な英語が飛び交っている感じです。
でもセリフも多いので英語好きには良い教材かもしれません。

Postscribe

You are not an asshole, Mark. You're trying so hard to be.

あなたはクソったれなんかじゃないわ。だって、そんなに頑張ってるもの。


このセリフに少しグッときました。

宮崎監督 引退へ

こんにちは。

今日は、映画のレビューではなく、宮崎 駿監督の引退について書いてみようと思います。

海外メディアでも結構取り上げられているみたいで、宮崎監督の影響力が伺えます。

In touching farewell, Hayao Miyazaki says he desires a life beyond anime

外国人からのこの記事に対するコメントを見ていると、「ナウシカが好きだ」とか「もののけ姫が好きだ」とかいうコメントがあって、千と千尋の神隠しの他にも結構世界中で観られているんだと感じました。

みなさんが好きな宮崎作品は、やっぱり人それぞれなのでしょうか。

自然豊かな場所で幼少期を育った僕は、ジブリ作品の中でも特に『もののけ姫』がダントツで好きな作品です。

で、宮崎監督の作品に欠かせないのがヒロインだと思うんです。

もののけ姫ならサンが、ナウシカならナウシカがいるわけですが、数ある作品のなかで登場するヒロインの中でもやっぱりサンが好きです。（個人的意見ですみません。）

宮崎監督の引退インタビューの言動からは、もしかしたらまた、宮崎監督の作品が観れるのではないかという期待も匂ってくるのですが、あったとしても5年以上は先のことのように感じます。

高畑勲監督のかぐや姫の物語も観に行きたいです。

僕に豊かな感性を与えてくれた作品を作ってくれた監督に感謝したいです。

21(ラスベガスをぶっ潰せ)

21 （ラスベガスをぶっつぶせ）


Male lead: Jim Sturgess


よかったセリフをあげてみます。


＜コロンビア奨学金の面接の場面＞

Professor: What can you tell me, Ben, that's giving to dazzle me?


＜ぼろぼろになったベン＞

Jill: You OK?

Ben: Everything's gone.

Jill: What?

Ben: Micky's taken everything. He's taken the money, taken away Harvard Med, even MIT.

Jill: What are talking about?

Ben: Micky, he's taken everything. I gotta find a way to get it back.

Jill: Are you insane? You just got the shit kicked out of you and you won't let this go!

Ben: Look, waht am I supposed to do Jill? I've just lost everything! Look please... I don't want to lose you, too.

Jill: Ben, you were dragged away in Vegas. I haven't heard from you. I had no idea where you were.

Ben: I know. I know you know, I'm so sorry that I hurt you. I'm sorry. In Vegas, I don't know what happend. that wasn't me. Look, you know me. You know what I'm like you know me. I just... I need you to trust me...



主人公の俳優が、大学の先生とダブってもうた。

John(大学の先生)と同じイギリス人かと思ったらイギリス人でした。

そして、Kate Bosworthという女優さんが美人でした。

Male lead: Jim Sturgess

カジノの攻略を試みる映画です。

よかったセリフをあげてみます。


＜コロンビア奨学金の面接の場面＞

Professor: What can you tell me, Ben, that's giving to dazzle me?

＜ぼろぼろになったベン＞

Jill: You OK?

Ben: Everything's gone.

Jill: What?

Ben: Micky's taken everything. 
He's taken the money, taken away Harvard Med, even MIT.

Jill: What are talking about?

Ben: Micky, he's taken everything. I gotta find a way to get it back.

Jill: Are you insane? You just got the shit kicked out of you and you won't let this go!

Ben: Look, waht am I supposed to do Jill? I've just lost everything! 
Look please... I don't want to lose you, too.

Jill: Ben, you were dragged away in Vegas. 
I haven't heard from you. I had no idea where you were.

Ben: I know. I know you know, I'm so sorry that I hurt you. I'm sorry. In Vegas, I don't know what happend. that wasn't me. Look, you know me. You know what I'm like you know me. I just... I need you to trust me...



主人公の俳優が、大学の先生とダブってしまいました。

John(大学の先生)と同じイギリス人かと思ったら、やっぱりイギリス人でした。

そして、Kate Bosworthという女優さんが美人でした。

Good Will Huntingの台詞

Good Will Hunting 

当たりくじに当たる確率は三千万分の１。

Matt Damonが好きになった作品です。

久しぶりに映画で涙を流しました。

Matt Damon主演の映画はボーンシリーズだけしか見たことなかったので、アクション以外のMatt Damonを見るのは初めてです。

この映画はすんなり最後まで見ることができました。

そして、良いセリフが多く出てくる映画だと思いました。


You don't know about real loss, 'cause it only occures when you've loved something more than you love yourself. 
君は本当の喪失をしらない、なぜなら自分よりも愛しいと感じるものを持ったときにだけ、それはおこるものだから。 


But you, you're sittin'on winning lottery ticket and you've too much of a pussy to cash it in. 
だけど、おまえは当たりくじを持っていて、たくさんの子猫を抱えていてそのくじを現金にできないんだ。


She's been dead two years and that's the shit I remember. 
Wonderful stuff, you know, little things like that. 
Ah, but, those are the things I miss the most. 
The little idiosyncrasies that only I knew about. 　 
That's what made her my wife. 　 
Oh and she had the goods on me, too, she knew all my little peccadillos. 
People call these things imperfections, 　　 
but they're not, aw that's the good stuff. 　 
And then we get to choose who we let in to our weird little worlds. 
You're not perfect, sport. And let me save you the suspense.　 
This girl you met, she isn't perfect either. 
But the question is 
whether or not you're perfect for each other.　 
That's the whole deal. That's what intimacy is all about. 
Now you can know everything in the world, sport, but the only way you're findin' out that one is by givin' it a shot. 


参考文献URLhttp://d.hatena.ne.jp/sunchan2004/20080701 
http://hamadaumakichi.cocolog-nifty.com/blog/2007/11/its_not_your_fa_20d7.html 


主人公のウィルが心を開く瞬間、とても感動しました。

The Curious Case of Benjamin Button

The Curious Case of Benjamin Button 

ベンジャミン・バトンを見ました。

ブラピ主演の映画です。

ブラピ演じるベンジャミンがどんどん若返るのですが、その若返りの良さがキレイに表れていて、 

「それはメイクだけなのか、ＣＧでも使っているのだろうか」、そんな風に思って、 

その点凄かったです。

今回初めて最初から英語字幕で見てみました。

なんとか内容はわかりましたが、字幕ないとしっかり理解できないところもありました。

以下はtranscriptの一部をコピりました。

せっかく見舞いにきたベンジャミンが追い返されるシーンが印象的で、スクリプトをネット上で探してみたらありました。その中から抜粋します。

リンクは以下のリンクです。

http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/c/the-curious-case-of-benjamin-button-script.html

Daisy? 

-Who told you? 

-Your friend wired me. 

Very kind of you to come all this way 

to see that I was all right. 

You'd do the same for me. 

My God. 

Look at you. You're perfect. 

I wish you hadn't come here. 

I don't want you to see me like this. 

Her leg had been broken in five places. 

And with therapy and time, 

she might walk again. 

But she'd never dance. 

I'm gonna take you home with me. 

-I want to look after you. 

-I'm not going back to New Orleans. 

Then I'll stay here in Paris. 

Don't you understand? 

I don't want your help. 

I know I'm feeling sorry for myself, 

but I don't want to be with you. 

Tried to tell you that in New York. 

You don't listen. 

You might change your mind. 

We are not little children 

anymore, Benjamin. 

Just stay out of my life. 

ブラピが渋かったです。 

Mystic River

ショーンペンとベーコンとロビンスの三人の人間模様が描かれていました。

主観的点数９０／１００点。

以下台詞の抜粋です。
ジミーの娘が亡くなって、事情聴取を受けているシーンです。
このシーンには、物語の核のようなものがある気がしたので抜粋しました。
----------------------------------
Fresh-brewed.

Sean: So we need to work a time line. It's details, little things that make a case. You know, things that you could forget about after a day or two.

Jimmy: Did you ever think how one little choice could change a whole life? I hear Hitler's mother wanted to abort him. At the last minute, she changed her mind. See what I mean.

Sean: What do you mean, Jimmy?

Jimmy: What if you or I had gotten into that car instead of Dave Boyle?

Sean: What car?

Jimmy: If I'd gotten into that car that day... My life would have been a different thing. 

Seven Years in Tibet

こんにちは。

「焼き肉」を和英辞典で調べたら、
「grilled slices of meat」もしくは「Korean-style barbecued beef」
と書いてありました。

About three month later, I have eaten matzuzaka meat at first time. 

I didn't think it is so delicious.

Why?? I don't know why.

Maybe because I always eat cheaper meat. 

Matzuzaka meat is very expensive meat. 

Anyway, I'll introduce a movie I watched. 

At this time, is

『Seven Years in Tibet』. 

最後まで見るの少し苦痛でしたが、良い映画でした。
ハインリヒの息子思いのとこが良かったです。

父子で観るとなんとなく恥ずかしくなりそうです。

Brad Pit演じるHeinrich Harrerは実在の人物やったことに驚きました。


Brad Pit出演の映画はオーシャンズシリーズくらいしか見たことなかったけれど、それとは別の味を出してました。


歴史的な描写もあって、友情あり、親子愛あり、恋愛もあり、いくつかの要素がところどころに少しずつ散りばめられていると感じました。

LITTLE MISS SUNSHINE

LITLLE MISS SUNSHINE

映像が鮮やかです。

この映画にでてくる空とかマジックアワーの夕焼けがピースフルでした。

Blu-rayで観るといいかもしれません。

映画のタイトルはカリフォルニアのミスコンの名前です。

黄色いバスでカリフォルニアを目指すファミリーで内1人は自殺未遂の叔父がいます。

気に入ったセリフを調べてみました。

ドェーンのかっこ良かったセリフです。

Life is one fucking beauty contest after another: You know, school, then college, then work. Fuck that. And Air Force academy. If I wanna fly, I'll find a way to fly. I mean, you do what you love, and fuck the rest.

人生はクソな美人コンテストみたいなもんだ。わかるだろ、学校も大学も仕事もおんなじだ。どれもくそったれだ。空軍訓練校がなんだ、飛びたいなら自分で飛び方を見つけてやる。したいことだけする。ほかはしない。

そして、お祖父ちゃんのセリフ。

A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try.

Whatever happens,you tried to do something on your own, which is more than most people ever do, and I include myself in that category.

日本語字幕に、

"オレもその人たちの中に含める" が

"脱帽するよ"

に訳されていて。

かっこ良い訳でした。

パステルカラーが気持ち良い、色鮮やかな作品です。

About Movie Line

Nice to meet you.

I have already had others blog but write the other one.

Due to discriminating my "English Daialy", I'll write only about movie line or spricts, my opinion and so on.

I want to sort my blog separately so that readers can easily refer to this blog.

I beg your kindnesses.


ということで、これからは映画のついての記事はここに書こうと思います。