LITTLE MISS SUNSHINE

LITLLE MISS SUNSHINE

映像が鮮やかです。

この映画にでてくる空とかマジックアワーの夕焼けがピースフルでした。

Blu-rayで観るといいかもしれません。

映画のタイトルはカリフォルニアのミスコンの名前です。

黄色いバスでカリフォルニアを目指すファミリーで内1人は自殺未遂の叔父がいます。

気に入ったセリフを調べてみました。

ドェーンのかっこ良かったセリフです。

Life is one fucking beauty contest after another: You know, school, then college, then work. Fuck that. And Air Force academy. If I wanna fly, I'll find a way to fly. I mean, you do what you love, and fuck the rest.

人生はクソな美人コンテストみたいなもんだ。わかるだろ、学校も大学も仕事もおんなじだ。どれもくそったれだ。空軍訓練校がなんだ、飛びたいなら自分で飛び方を見つけてやる。したいことだけする。ほかはしない。

そして、お祖父ちゃんのセリフ。

A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try.

Whatever happens,you tried to do something on your own, which is more than most people ever do, and I include myself in that category.

日本語字幕に、

"オレもその人たちの中に含める" が

"脱帽するよ"

に訳されていて。

かっこ良い訳でした。

パステルカラーが気持ち良い、色鮮やかな作品です。